Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

2. Überblick

Diese Website ist bewusst datensparsam aufgebaut. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Trackingdienste ein, lädt keine Schriftarten oder sonstigen Inhalte von fremden Servern nach und erstellt keine Nutzerprofile. Es ist deshalb auch kein Einwilligungs- banner erforderlich. Über die unten beschriebenen Server-Logfiles und eine etwaige Kontaktaufnahme per E-Mail hinaus verarbeiten wir beim bloßen Besuch dieser Website keine personenbezogenen Daten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hoster technisch notwendige Verbindungsdaten, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

• die aufgerufene Adresse (URL)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• die übertragene Datenmenge und den HTTP-Statuscode
• die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
• die IP-Adresse des anfragenden Geräts

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in dem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Mit Cloudflare besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da die Verarbeitung auch in den Vereinigten Staaten stattfinden kann, stützt sich die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie auf die Zertifizierung von Cloudflare unter dem EU-US Data Privacy Framework.

4. Kontaktaufnahme über das Formular

Das Kontaktformular auf dieser Website überträgt Ihre Eingaben nicht an unseren Server. Beim Absenden öffnet sich Ihr lokales E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht, die Sie selbst versenden. Erst mit diesem Versand gelangen Ihre Angaben zu uns, und zwar auf demselben Weg wie jede andere E-Mail.

Wir verarbeiten dann die von Ihnen mitgeteilten Daten, also typischerweise Name, Restaurant, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Wir löschen diese Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Empfänger

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, mit Ausnahme des oben genannten Hosters und unseres E-Mail-Anbieters, die jeweils als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO für uns tätig werden, sowie in Fällen, in denen wir gesetzlich zur Weitergabe verpflichtet sind.

6. Speicherdauer

Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Korrespondenz bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an ebru.varol@satiato.com.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist:

9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit https:// beginnt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert, etwa weil neue Funktionen hinzukommen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.